Sjabloon:Translation: verschil tussen versies

Uit Mechelen Mapt, het vrije naslagwerk over Mechelen
Naar navigatie springenNaar zoeken springen
(fix Html syntax)
Regel 22: Regel 22:
 
</tr>
 
</tr>
 
<table>
 
<table>
<br />Indien u '''hele stukken''' wilt vertalen, zet dan het sjabloon <nowiki>{{english}}</nowiki> helemaal bovenaan het artikel, sla uw toevoeging op en klik op de rode link "English".</noinclude>
+
<br />Indien u '''hele stukken''' wilt vertalen, klik dan op "This article" in het linkerzijmenu en vervolgens op "Aanmaken".</noinclude>

Versie van 9 feb 2013 13:38

English.gif {{{1}}}

Gebruik

Gebruik dit sjabloon om in het Engels iets over het artikel te zeggen, normaal in 1 regel.
Het sjabloon moet helemaal bovenaan de pagina komen, anders zou het in conflict kunnen komen met de afbeeldingen van het artikel.

Voorbeeld (hier uitzonderlijk over twee lijnen geforceerd):

{{translation|This sentence says<br />something about the article in English.}}

resulteert in:

English.gif This sentence says
something about the article in English.

Indien u hele stukken wilt vertalen, klik dan op "This article" in het linkerzijmenu en vervolgens op "Aanmaken".