Sjabloon:Translation: verschil tussen versies

Uit Mechelen Mapt, het vrije naslagwerk over Mechelen
Naar navigatie springenNaar zoeken springen
(vertikale positionering vlaggetje netter naast de (bovenste lijn van de) tekst, met mogelijkheid tot tekt over meerdere lijnen. Demo hardcoded.)
(fix Html syntax)
Regel 4: Regel 4:
 
<td style="vertical-align:top;padding:0px;padding-right:.5ex;padding-top:.15em;">{{{1}}}</td>
 
<td style="vertical-align:top;padding:0px;padding-right:.5ex;padding-top:.15em;">{{{1}}}</td>
 
</tr>
 
</tr>
<table><noinclude>
+
</table><noinclude>
   
 
==Gebruik==
 
==Gebruik==

Versie van 14 sep 2012 07:55

English.gif {{{1}}}

Gebruik

Gebruik dit sjabloon om in het Engels iets over het artikel te zeggen, normaal in 1 regel.
Het sjabloon moet helemaal bovenaan de pagina komen, anders zou het in conflict kunnen komen met de afbeeldingen van het artikel.

Voorbeeld (hier uitzonderlijk over twee lijnen geforceerd):

{{translation|This sentence says<br />something about the article in English.}}

resulteert in:

English.gif This sentence says
something about the article in English.

Indien u hele stukken wilt vertalen, zet dan het sjabloon {{english}} helemaal bovenaan het artikel, sla uw toevoeging op en klik op de rode link "English".